伝統と革新が融合する「青花磁器」パッケージ

龍の年を祝う独創的なデザイン

古来より中国の伝統文化として知られる青花磁器。その美しさと歴史的重要性を現代に再解釈し、パッケージデザインに落とし込んだ作品が、デザイナー海朱(ハイ・ズー)によって生み出されました。龍の年をテーマに、神秘的な雰囲気と吉祥の象徴をパッケージングに込め、伝統文化の魅力を祝福します。

海朱によるこのパッケージデザインは、中国の十二支の一つである龍の年を祝う特別なものです。青花磁器にインスパイアされた優雅な色合いが、新鮮で調和のとれた魅力を放っています。古詩に讃えられる梨形の玉壺春瓶の輪郭を映し出すスリムなボディは、動的な活力と自然な曲線の優雅さを示しています。ボトルに描かれた生き生きとした龍のモチーフは、その独特なパターンと色彩で中国文化の本質を捉えています。

景徳鎮発祥の洗練された釉下彩技法によって処理されたこのボトルは、名高い玉壺春瓶の美しさに匹敵します。その独特な芸術的効果は、豊かな伝統文化の雰囲気を喚起します。キャップは龍の頭を模して精巧に形成され、パッケージの高級感と豪華さを反映しています。ボトルに施された精緻で特徴的な龍のモチーフは、中国の十二支文化において普遍的に認識される重要性を持ち、力と繁栄の象徴です。

美学と実用性を調和させるために、デザインチームはボトルをオリジナルの龍のモチーフで緻密に飾り、金色で中国の十二支の文字をアウトラインし、視覚的な魅力を豊かにしています。金色で彩られた龍の頭を模したキャップは焦点となり、消費者とのユニークで洗練されたインタラクションへと開封体験を昇華させます。玉壺春瓶をモデルにしたボトルは、酒を注ぐ際に容易に扱えるように細長いネックを特徴としています。

このパッケージデザインは、2023年の終わりに成都で開始され、2024年1月に中国市場に導入されました。伝統芸術と現代消費者の嗜好を繋ぐこのパッケージデザインは、青花磁器と龍の年の歴史的、文化的意義を統合し、伝統文化と中国白酒産業の継承と革新に対する献身を強調しています。30年熟成と50年熟成の二つの異なるパッケージバリエーションが、中国白酒のプレミアム品質と希少性を際立たせるために作られました。

伝統要素を現代のデザインを通じて再解釈し、視覚的な深みを生み出しながら伝統文化の物語を展開することが主な課題でした。このパッケージデザインは、青花磁器の技術を単に継承するだけでなく進化させ、龍の年のテーマを取り入れ、従来の酒のパッケージのステレオタイプを超越しました。その結果、独特な美的魅力と深い文化的意義を持つデザインが完成しました。

この中国白酒のパッケージは、東洋の伝統文化と中国白酒の現代的な美学を融合させることで際立っています。青花磁器からインスピレーションを得たスリムなボトルは、この伝統的な中国の工芸の洗練さを映し出し、その文化的意義を示しています。さらに精緻な龍のモチーフで飾られ、それは固有の芸術的価値を持つだけでなく、祝祭の雰囲気と吉祥の象徴をも呼び起こします。

2024年のA'パッケージデザインアワードでブロンズを受賞したこのデザインは、経験と創造力を証明し、芸術、科学、デザイン、技術におけるベストプラクティスを取り入れた優れた作品に与えられます。強力な技術的および創造的なスキルを展示し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にすることを目指しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Chengdu Fenggu Muchuang
画像クレジット: Chengdu Fenggu Muchuang
プロジェクトチームのメンバー: Hai Zhu
プロジェクト名: White and Blue Porcelain
プロジェクトのクライアント: Shanxi Blue and White Porcelain Distillery Co., Ltd


White and Blue Porcelain IMG #2
White and Blue Porcelain IMG #3
White and Blue Porcelain IMG #4
White and Blue Porcelain IMG #5
White and Blue Porcelain IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む